L’usage agricole des pesticides (grandes cultures, viticulture, arboriculture) est le plus connu. Les produits phytosanitaires sont pourtant utilisés dans bien d’autres domaines : voirie, voies ferrées, espaces verts, aires de loisirs (golfs,…), jardins particuliers…
Lors de l’épandage, une partie d’entre eux est dispersée dans l’atmosphère, soit lors de leur application, soit par évaporation. Disséminés par les vents, parfois loin du lieu où ils ont été répandus (selon les conditions d’application, les propriété physico-chimique du composé et les conditions météorologiques), ils retombent avec les pluies sur les sols. Ils sont drainés jusque dans les milieux aquatiques par le ruissellement et l’infiltration des eaux de pluies.